２００４年９月１日 すとらいくらすかる 月軌道に到達す

１９９５年１０月２４日に登録されたＥ−ＴＡ１１Ｗスズキエスクードは、約９年の歳月を経て、地球から月までの距離を走りました。 　らすかると名付けられ、あーまーど、すとらいくの冠を与えられながら、沢山の人々の支えによって、この日を迎えることができました。ここにご報告し、御礼申し上げます。 　波の穏やかな日本海の海岸線を数日前に走っていたため、太平洋にて３８０，０００ｋｍを刻ませることは最初から画策していたのですが、８月末の新潟の海に負けないほど、那珂湊の海も波静かな午後でした。 　すとらいくらすかるは、しかし、ここでゴールをくぐったわけではありません。 　たとえ力尽きて地球への帰還がかなわずとも、走り続ける意志と力の尽きるまで、走らせていきたいと思っています。 　ひとまず、平均距離である３８４，４００ｋｍを越えていきます。 　その日から、新しい旅を始めるために。
	右上の証明書は『Ｍｏｏｎｌｉｇｈｔ』（管理者：おおつきひかるさん）によって発行していただいた、すとらいくらすかるの「月面軟着陸地点」の登録カードです。 　同サイトは、月にまつわる様々な情報を網羅しており、月への距離算出やその根拠などについて、教えていただきました。